Film what you know, they say, and what Aaron Sorkin knows, above all, is show business. That’s why “Being the Ricardos,” his 2021 bio-pic about Lucille Ball and Desi Arnaz, is one of the most insightful recent behind-the-scenes dramas. As the story of a minor…