“Weeping Willow, Nantucket,” by Stephanie Burt: “They can’t get off the island either.”