With the Maine nominee’s Senate campaign in shambles, Democrats are scrambling to find candidates who can win in this year’s midterms—and in 2028.