In early May, the Commonwealth Foundation announced the five regional winners for its influential Short Story Prize, which recognizes unpublished short fiction. One of the awardees, a Trinidadian writer named Jamir Nazir, was accused of A.I.-assisted cheating…