Politicians talking football can be a risky game. Sonny Loughran, our Britain intern, thinks it holds lessons for the Labour Party