During China’s slow-moving housing crash, there have been brief stretches when prices stabilized, raising hopes that the multiyear slide was finally over. Each time, those reprieves have proved short-lived — pauses before the market resumed its decline. …