The Peruvian American writer Marie Arana has authored a wide range of books: “American Chica,” a memoir about straddling cultures; “Lima Nights,” a novel about an extramarital affair; “Bolívar,” a biography of the soldier and statesman Simón Bolívar; and…