In its first week, the seventy-ninth edition of the festival unveiled standout new works by James Gray, Paweł Pawlikowski, and Ryûsuke Hamaguchi.