When Xi Jinping met President Trump last year, the Chinese leader wielded his country’s control over critical minerals, a strong posture that helped nudge Mr. Trump to agree to a yearlong trade truce. This week, when Mr. Xi hosts the American president in…