Labour’s lefty members could soon be the most important voters in the country