Nobody stages a home invasion quite like Steven Soderbergh. For some of us, this much was apparent as early as “Out of Sight” (1998), when George Clooney stormed into a millionaire’s mansion in search of uncut gems. But Soderbergh has since become an ever…