Depictions of the suburbs have long been a mirror for the nation’s discontents. What do they reveal today?