Britain's veterinary industry faces regulatory scrutiny, fewer new pets and thriftier owners after a decade of rapid growth driven by pandemic pet ownership.