The first time the German writer-director Christian Petzold had a movie première at the Venice Film Festival, he knew that his future in the medium was at stake. It was September, 2000, two weeks before his fortieth birthday; “The State I Am In,” about a…