Chinese spy thriller "Scare Out" reflects the decline of nationalist propaganda films, which have fallen from 53% of top box-office sales in 2020 to just 12% this year.