In this comedic short, the new Wordle producer derives immeasurable joy from watching people fail.