For decades, Jimmy Lai, the media mogul, used his wealth and his newsroom in Hong Kong to criticize Beijing’s authoritarian excesses and give voice to those who hoped for democracy in China. 几十年来，媒体大亨黎智英一直利用自己的财富以及在香港掌控的新闻机构批评北京的威权暴行，并为那些希望中国实现民主的人士发声。 On…