Divinely inspired figures have become a cultural fixation, appearing in prestige films, pop albums, and fashion. What explains this modern hunger for holiness?