The phone call came around 5 a.m. to Zhu Rikun, the organizer of a new Chinese independent film festival in New York City. It was his father in China, his voice sounding strange. He asked if Mr. Zhu was up to anything bad, Mr. Zhu recalled, and urged him…