“Warfare” ends the way a lot of movies based on true events do: with a series of side-by-side photographs. Here are the characters you’ve just seen, and here are the actual people upon whom they’re based. This is standard bio-pic operating procedure, and…