An unsigned order from the Supreme Court in a long-running Alabama redistricting case legitimatized a map that a lower court claimed “amounted to intentional racial discrimination.”