This week’s story, “Many Worlds,” is about a young Turkish couple, Defne and Mete, who met as graduate students in California and are now back in Istanbul. By chance, they run into their former American housemate, Aleksi, who now looks so dishevelled that…