Two families, unconcerned with dignity. The Hathaways are farmers, in the English county of Warwickshire, with close ties to the land—some would say too close, at least in the case of Agnes, a young woman so eccentrically at one with nature that she is rumored…