The escape from working-class life has good narrative pedigree, a classic form—beginning with the idea of escape itself. It’s something like a sharpened bildungsroman. The child is nudged forward by an ambitious parent, by an influential teacher, or simply…