Instead of turning inward after the death of his son, Dr. Greg Gulbransen turned outward: toward documentary photography and people whose lives he might be able to save.