Listen and subscribe: Apple | Spotify | Google | Wherever You Listen Sign up for our daily newsletter to get the best of The New Yorker in your inbox. Katie Kitamura’s fifth novel is “Audition,” and it focusses on a middle-aged actress and her ambiguous relationship…