本频道为
[奇诺分享- https://www.ccino.org]官方频道，欢迎订阅。

###频道主打实时推送VPS优惠信息###
频道地址: @CCINOorg

###群组主打实时推送网购优惠信息###
群组地址: @CCINOgroup

###频道主打实时推送科技相关信息###
群组地址: @CCINOtech
经济学人
欧盟预算正是宏大战略与琐碎争执交汇之处
The Economist
The EU budget is where grand strategy meets petty squabbling
The EU budget is where grand strategy meets petty squabbling
And petty squabbling always wins
经济学人
在海外的中国留学生比国内的中国学生思想更开放
The Economist
Chinese students abroad are more liberal than at home
Chinese students abroad are more liberal than at home
They see faults in China’s system as well as in democracies, surveys show
经济学人
芬兰正在开挖一座永久性核废料处置场
The Economist
Finland is digging a forever nuclear dump
Finland is digging a forever nuclear dump
Nuclear power is growing, but only the Finns have a permanent spot for the waste
经济学人
即将到来的言论自由之争
The Economist
The coming fight over free speech
The coming fight over free speech
The Supreme Court must decide whether to limit the First Amendment or executive power
经济学人
真的能用一支笔做气管切开术吗？
The Economist
Can you really perform a tracheotomy with a pen?
Can you really perform a tracheotomy with a pen?
Yes. But as a new book shows, it has better uses
经济学人
中国推进新基建将惠及自身和全世界
The Economist
China’s new infrastructure push will help itself and the world
China’s new infrastructure push will help itself and the world
But it must still do more to lift consumption
经济学人
北爱尔兰一场游行引发的争议可能动摇该地政府的根基
The Economist
A row over a march in Northern Ireland could upend its government
A row over a march in Northern Ireland could upend its government
The crisis suits both of the main parties
经济学人
瑞士钟表业规模正在缩小——但却变得越来越高档
The Economist
The Swiss watch industry is shrinking—but getting swankier
The Swiss watch industry is shrinking—but getting swankier
Brands such as Rolex and Patek Philippe are consolidating the market
经济学人
一项卑劣的大赦法凸显了黎巴嫩的教派分歧
The Economist
A grubby amnesty law highlights Lebanon’s sectarian divides
A grubby amnesty law highlights Lebanon’s sectarian divides
Thousands could walk free from prison. That will not fix a broken justice system
经济学人
日本正面临一连串网络攻击的冲击
The Economist
Japan reckons with a spate of cyber attacks
Japan reckons with a spate of cyber attacks
Efforts to reinforce cyber-security are not keeping pace with threats
经济学人
民粹主义者是否正在破坏你的投资组合？
The Economist
Are populists wrecking your portfolio?
Are populists wrecking your portfolio?
Our podcast on markets, the economy and business. This week, why you may need a new strategy
经济学人
美国的封锁正在摧毁伊朗的经济
The Economist
America’s blockade is breaking Iran’s economy
America’s blockade is breaking Iran’s economy
But not yet its regime
经济学人
环保人士正在为昆虫修建高速公路
The Economist
Conservationists are building highways for bugs  
Conservationists are building highways for bugs  
Britain makes a beeline for insect recovery
经济学人
捷豹的新车是该品牌生存的最后一线希望 Telegraph | 原文
Telegraph
捷豹的新车是该品牌生存的最后一线希望 - 经济学人
查看原文：捷豹的新车是该品牌生存的最后一线希望 - 经济学人
经济学人
欧洲应如何应对来自中国的新的冲击 Telegraph | 原文
Telegraph
欧洲应如何应对来自中国的新的冲击 - 经济学人
查看原文：欧洲应如何应对来自中国的新的冲击 - 经济学人
经济学人
学校门口发生纵火事件，街头弥漫着催泪瓦斯
The Economist
Arson at the school gate and tear gas on the streets
Arson at the school gate and tear gas on the streets
French pupils are angry and the country is tense
经济学人
一则爆炸性指控震撼了德国情报机构
The Economist
An explosive allegation rocks Germany’s spy agency
An explosive allegation rocks Germany’s spy agency
Its former chief is accused of passing on classified information to foreign agents
经济学人
安妮·卡森荣获诺贝尔文学奖
The Economist
Anne Carson wins the Nobel prize in literature
Anne Carson wins the Nobel prize in literature
In verse, prose and translation, the Canadian writer has bent genres
经济学人
烟草巨头给石油巨头上的教训
The Economist
Big Tobacco’s lessons for Big Oil
Big Tobacco’s lessons for Big Oil
A lawsuit over climate change reaches the Supreme Court
经济学人
今年的诺贝尔科学奖堪称现实版科幻小说
The Economist
This year’s Nobel science prizes are real-life sci-fi
This year’s Nobel science prizes are real-life sci-fi
Laureates pioneered neutrino astronomy, optogenetics and the study of mirror molecules
Before
After
Back to Top