本频道为
[奇诺分享- https://www.ccino.org]官方频道，欢迎订阅。

###频道主打实时推送VPS优惠信息###
频道地址: @CCINOorg

###群组主打实时推送网购优惠信息###
群组地址: @CCINOgroup

###频道主打实时推送科技相关信息###
群组地址: @CCINOtech
经济学人
德国工会正在为捍卫每周35小时工作制而奋斗
The Economist
German unions are fighting to defend the 35-hour week
German unions are fighting to defend the 35-hour week
But that won’t stop the car industry’s decline
经济学人
黑手党可能正在阻止芬太尼流入意大利
The Economist
The Mafia may be keeping fentanyl out of Italy
The Mafia may be keeping fentanyl out of Italy
The country’s low overdose rate suggests an unlikely benefactor
经济学人
唐纳德·特朗普最讨厌的事情
The Economist
Donald Trump’s least favourite thing
Donald Trump’s least favourite thing
The president’s disdain for wind is not killing it, yet
经济学人
巴西背离了未来
The Economist
Brazil turns its back on the future
Brazil turns its back on the future
The looming election will not bring the change the country needs
经济学人
人工智能往往会让写作变得更差。（即使它能让写作变得更好）
The Economist
AI often makes writing worse. (Even if it makes it better)
AI often makes writing worse. (Even if it makes it better)
Why is complicated. But it’s not about the damn em-dash
经济学人
海湾地区的商业正在缓慢复苏
The Economist
Business in the Gulf is making a slow recovery
Business in the Gulf is making a slow recovery
Companies that can are looking for profits elsewhere
经济学人
背部和肩部手术往往不仅无济于事，反而适得其反
The Economist
Back and shoulder surgery is often worse than useless
Back and shoulder surgery is often worse than useless
Millions of operations should be scrapped
经济学人
鲍勃·麦基曾为明星们设计服装——只要他们够大胆
The Economist
Bob Mackie dressed stars—if they were brave enough
Bob Mackie dressed stars—if they were brave enough
“The Rajah of Rhinestones” died on September 14th, aged 87
经济学人
车牌识别系统为何让美国人愤怒
The Economist
Why licence-plate readers are angering Americans
Why licence-plate readers are angering Americans
Surveillance cameras are becoming the new data centres
经济学人
非洲对天然气驱动未来的梦想有多大实现的可能性？
The Economist
How realistic is Africa’s dream of a gas-powered future?
How realistic is Africa’s dream of a gas-powered future?
Political risk, structural weaknesses and a lack of financing hamper the fuel’s potential
经济学人
斯里兰卡仍需应对复活节爆炸事件
The Economist
Sri Lanka still has to reckon with its Easter bombings
Sri Lanka still has to reckon with its Easter bombings
Despite new guilty verdicts, the Catholic church thinks there is a missing mastermind
经济学人
英国财政大臣称经济已渡过难关
The Economist
Britain’s chancellor claims that the economy has turned a corner
Britain’s chancellor claims that the economy has turned a corner
But is he right?
经济学人
自“象限模型”以来咨询行业最大的进步
The Economist
The greatest advance in consulting since the quadrant
The greatest advance in consulting since the quadrant
An exclusive extract from a new book
经济学人
当下最值得一读的八部优秀新小说
The Economist
Eight of the best new novels to read now
Eight of the best new novels to read now
Our favourite books published between July and September
经济学人
你应该担心抗农药的“超级床虱”吗？
The Economist
Should you fear pesticide-resistant super-bed bugs?
Should you fear pesticide-resistant super-bed bugs?
Thankfully not. But individual populations are getting harder to eliminate
经济学人
山姆大叔认为你的时间一文不值
The Economist
Uncle Sam thinks your time is worth nothing
Uncle Sam thinks your time is worth nothing
How and why governments waste the most precious resource
经济学人
英国对寻求庇护者的安置条件如此恶劣，实际上是在损害自身利益
The Economist
By housing asylum-seekers so badly, Britain is harming itself
By housing asylum-seekers so badly, Britain is harming itself
Most will become citizens in time
经济学人
纳吉布·拉扎克获得的部分特赦反映了马来西亚的什么情况
The Economist
What a partial pardon for Najib Razak says about Malaysia
What a partial pardon for Najib Razak says about Malaysia
The former prime minister is getting out of jail. But Malaysia seems headed back to the bad old days
经济学人
对美国租房者来说是个好消息
The Economist
Good news for American renters
Good news for American renters
Our annual index shows fewer cities are pricing out the average earner
经济学人
卢拉为巴西制定了正确的财政政策
The Economist
Lula has the right fiscal policy for Brazil
Lula has the right fiscal policy for Brazil
His government is keenly focused on the country’s debt problems, says the finance minister, Dario Durigan
Before
After
Back to Top