本频道为
[奇诺分享- https://www.ccino.org]官方频道，欢迎订阅。

###频道主打实时推送VPS优惠信息###
频道地址: @CCINOorg

###群组主打实时推送网购优惠信息###
群组地址: @CCINOgroup

###频道主打实时推送科技相关信息###
群组地址: @CCINOtech
经济学人
在许多国家，通往繁荣的最大障碍就在家庭内部
The Economist
In many countries, the biggest barrier to prosperity is in the home
In many countries, the biggest barrier to prosperity is in the home
A less sexist world would be much richer
经济学人
伦敦的抢手机事件是否已过峰值？
The Economist
Has London passed peak phone snatching? 
Has London passed peak phone snatching? 
There are promising signs
经济学人
中央银行的前景不容乐观
The Economist
Central banking has a forbidding future
Central banking has a forbidding future
But Kevin Warsh has bought himself time
经济学人
安迪·伯纳姆能在伦敦延续他的连胜纪录吗？
The Economist
Can Andy Burnham extend his winning streak in London?
Can Andy Burnham extend his winning streak in London?
A by-election will test whether the prime minister is more than just a northern phenomenon
经济学人
英国政府借助网红来传播其信息
The Economist
The British government turns to influencers to get its message out
The British government turns to influencers to get its message out
But that is no substitute for clear policy
经济学人
美国的债务数额惊人。但欧洲面临着严重的债务问题。
The Economist
America has a whopping debt. But Europe has the whopping debt problem
America has a whopping debt. But Europe has the whopping debt problem
The French-size problem at the heart of the EU
经济学人
赞美民主党内部分裂
The Economist
In praise of the Democrats’ disarray
In praise of the Democrats’ disarray
Republicans are proving that party unity is overrated
经济学人
一个英国穆斯林团体的情况似乎比表面上看起来要好
The Economist
One British Muslim group is faring better than it seems to be
One British Muslim group is faring better than it seems to be
The younger generation is triumphant
经济学人
民主党会向左转到什么程度？
The Economist
How far left will Democrats go?
How far left will Democrats go?
Its base is almost as mad at their leaders as they are at the president
经济学人
香港首任行政长官董建华去世
The Economist
Tung Chee-hwa, Hong Kong’s first chief executive, has died
Tung Chee-hwa, Hong Kong’s first chief executive, has died
He had an impossible job, and did it badly
经济学人
温德尔·贝里呼吁美国人“少想、立足本地、深思”
The Economist
Wendell Berry urged Americans to think little, local and deep
Wendell Berry urged Americans to think little, local and deep
The agrarian writer, poet and activist died on August 31st, aged 92
经济学人
俄罗斯已将其学校变成了灌输思想的机器
The Economist
Russia has turned its schools into indoctrination machines
Russia has turned its schools into indoctrination machines
Soviet-style educational propaganda is back
经济学人
“9·11”事件如何助长了唐纳德·特朗普的“帝国式总统制”
The Economist
How 9/11 empowers Donald Trump’s imperial presidency
How 9/11 empowers Donald Trump’s imperial presidency
A tentative debate has started over America’s counter-terror laws
经济学人
阿根廷需要少些喧嚣，多些增长
The Economist
Argentina needs less shouting and more growth
Argentina needs less shouting and more growth
Without it, Javier Milei’s remarkable liberal experiment could end next year
经济学人
唐纳德·特朗普摇摇欲坠的联盟
The Economist
Donald Trump’s disintegrating coalition
Donald Trump’s disintegrating coalition
The swing voters of 2024 have abandoned the president
经济学人
威廉·鲁托对外国商人发难
The Economist
William Ruto turns against foreign traders
William Ruto turns against foreign traders
Kenya is the latest African country to struggle with anti-migrant sentiment
经济学人
演说家的新时代
The Economist
The new age of the orator
The new age of the orator
As reading declines, ideas are spreading not by text but by spoken word
经济学人
面对全球危机，欧洲正在调整外交布局
The Economist
Facing global crises, Europe rearranges the diplomatic deckchairs
Facing global crises, Europe rearranges the diplomatic deckchairs
Foreign affairs, domestic rows
经济学人
你是对公司忠诚，还是对团队忠诚？
The Economist
Are you committed to your company or your team?
Are you committed to your company or your team?
Employees have overlapping identities at work. That’s a challenge for bosses
经济学人
和夏天说再见吧。不只是今年的夏天
The Economist
Say goodbye to summer. Not just this year’s
Say goodbye to summer. Not just this year’s
The season is imperilled by climate change. It was nice while it lasted
Before
After
Back to Top