本频道为
[奇诺分享- https://www.ccino.org]官方频道，欢迎订阅。

###频道主打实时推送VPS优惠信息###
频道地址: @CCINOorg

###群组主打实时推送网购优惠信息###
群组地址: @CCINOgroup

###频道主打实时推送科技相关信息###
群组地址: @CCINOtech
经济学人
一位环保主义者、一位地主和一位自由意志主义者走进了一个谷仓
The Economist
An environmentalist, a landowner and a libertarian walk into a barn
An environmentalist, a landowner and a libertarian walk into a barn
How a pipeline tangled political alliances in Iowa
经济学人
唐纳德·特朗普的停火举措展现了美国发生了怎样的变化
The Economist
Donald Trump’s ceasefire shows how America has changed
Donald Trump’s ceasefire shows how America has changed
Contrast it with George Bush senior’s victory in Kuwait
经济学人
布基纳法索政府正在犯下战争罪
The Economist
Burkina Faso’s government is committing war crimes
Burkina Faso’s government is committing war crimes
While fighting jihadism, it has killed more civilians than the jihadists themselves
经济学人
斯温顿为何正逐渐成为英国无人机产业的中心
经济学人
加利福尼亚州的下一任州长会是位斗士，还是位调解者？
The Economist
Will California’s next governor be a fighter or a fixer?
Will California’s next governor be a fighter or a fixer?
Candidates with buzzy national profiles are leading those with local records
经济学人
基尔·斯塔默爵士是英国实现协助死亡合法化的最大希望
The Economist
Sir Keir Starmer is Britain’s best hope for legalising assisted dying
Sir Keir Starmer is Britain’s best hope for legalising assisted dying
He should stop dawdling
经济学人
高目标的利与弊
The Economist
The pros and cons of stretch goals
The pros and cons of stretch goals
Setting really tough targets encourages risk-taking, for good and bad
经济学人
德米斯·哈萨比斯爵士希望实现药物设计的自动化
The Economist
Sir Demis Hassabis wants to automate drug design
Sir Demis Hassabis wants to automate drug design
We speak to the boss of Google DeepMind
经济学人
第三次世界大战是有可能爆发的。以下是避免战争的方法
The Economist
A third world war is plausible. Here’s how to avoid one
A third world war is plausible. Here’s how to avoid one
The key is to understand that great wars can happen by accident
经济学人
轰炸发电厂和石油设施属于战争罪吗？
The Economist
Is bombing power plants and oil facilities a war crime?
Is bombing power plants and oil facilities a war crime?
The answer is more complicated than it seems
经济学人
里约热内卢是对巴西其他地区的一个美丽警示
The Economist
Rio de Janeiro is a beautiful warning to the rest of Brazil
Rio de Janeiro is a beautiful warning to the rest of Brazil
Local politicians are too often corrupt and criminal
经济学人
北京人形机器人半程马拉松的训练过程异常艰苦
The Economist
Training for Beijing’s humanoid half-marathon is gruelling
Training for Beijing’s humanoid half-marathon is gruelling
China is racing towards a robotic future
经济学人
威尔士的诞生
The Economist
The invention of Wales
The invention of Wales
Independence takes root in a place where it was once absurd
经济学人
“改革英国”党正在重组鲍里斯·约翰逊的选举联盟
The Economist
Reform UK is reassembling Boris Johnson’s electoral coalition
Reform UK is reassembling Boris Johnson’s electoral coalition
Nigel Farage’s supporters are fed up, not radical
经济学人
美国总统与教皇
The Economist
POTUS v the Pope
POTUS v the Pope
Running short of new people to poke, the president has a go at God’s vicar
经济学人
唐纳德·特朗普让委内瑞拉变得更好
The Economist
Donald Trump has made Venezuela a better place
Donald Trump has made Venezuela a better place
But the American president is misinterpreting an incomplete success
经济学人
违反停火协议背后的博弈论
The Economist
The game theory behind violating ceasefires
The game theory behind violating ceasefires
Truces like the one in the Gulf get broken all the time. But they still work
经济学人
肿瘤细胞利用一种遗传学机制来获得耐药性
The Economist
Tumour cells use a genetic trick to become drug-resistant
Tumour cells use a genetic trick to become drug-resistant
The same trick could also be used against them
经济学人
新加坡与马来西亚就伊朗战争问题发生争执
The Economist
Singapore and Malaysia knock heads over the war in Iran
Singapore and Malaysia knock heads over the war in Iran
They have their own strait to worry about
经济学人
欢迎来到机器受众的世界
The Economist
Welcome to the world of machine audiences
Welcome to the world of machine audiences
AI could dramatically change the level and nature of demand in the information economy, writes Shuwei Fang
Before
After
Back to Top