苏子华 2026-01-13 09:04 美国

In early November, a ship carrying six tons of Hokkaido scallops slipped out of a northern Japanese port, bound for China. The shipment was meant to be a milestone, a sign of warming ties between the countries after Beijing lifted a yearslong ban on Japanese…

For China, President Trump’s power grab in Venezuela is a frontal attack on a longstanding source of oil, cultivated through billions of dollars in loans and years of political courtship. But Mr. Trump has also expressed a wider vision for power that involves…

Antigovernment protests in Iran grew in size and violence in the last few days as security forces cracked down on demonstrations that began over economic woes two weeks ago and have broadened into a mass movement challenging Iran’s authoritarian clerical…

The European Commission and China’s Ministry of Commerce announced on Monday guidance that could lead to the removal of tariffs on some electric vehicles imported from China, notably Volkswagen’s Cupra Tavascan. 欧盟委员会与中国商务部周一发布了一项指导意见，可能为取消对从中国进口的部分电动汽车的…

Gathered on New Year’s Eve in the banquet hall of a beachside hotel in southern China, tipsy revelers jumped to their feet to toast the arrival of 2026 — two hours early. 在中国南部一家海滨酒店的宴会厅里，在新年到来前两小时，一群喝得微醺的庆祝者就已经跳起来为2026年的到来举杯祝酒。 They were not befuddled by…

Chinese commentators are talking a lot these days about poverty in the United States, claiming China’s superiority by appropriating an evocative phrase from video game culture. 近来，中国评论者频频热议美国的贫困问题，并借用游戏文化中一个生动的说法来宣扬中国的优越性。 The phrase, “kill line,” is used…

《孟菲斯》，威廉·埃格尔斯顿(William Eggleston)摄于1969年左右。30年前，只有黑白摄影才称得上是艺术。彩色照片俗气而廉价，只有香烟广告和快照才会用到。所以，1976年，当埃格尔斯顿的个人彩色摄影展在现代艺术博物馆展出时，批评家们十分震惊。 《阿拉巴马州亨茨维尔》，摄于1971年。埃格尔斯顿的作品在当时引来了不少批评的声音。“极度的陈腐，极度的无聊”，“古怪又破碎”，“一团糟，”评论者对他的作品嗤之以鼻。 《无题》，拍摄时间不明，选自洛斯阿拉莫斯系列。不管是否完美，埃格尔斯顿的作品迅速成为有影响力的经典之作。…

周一，明尼阿波利斯。 周一，明尼阿波利斯，人们在抗议后进行清理。 周一，西雅图，一些人在第一非洲卫理公会主教教堂祈祷。 周一，华盛顿，抗议者在白宫附近放火。 周日，布鲁克林居民楼。 周日，佛罗里达州坦帕。 周日，纽约。 周日，波士顿。 一名抗议者与国民警卫队成员握手。 周日，迈阿密。 周日，洛杉矶。 周一，曼哈顿华盛顿广场公园的抗议者。 周日，南卡罗来纳州哥伦比亚。 周日，底特律。 上周五，肯塔基州列克星敦。 上周四，明尼苏达州圣保。 周六，曼哈顿。 周六，布鲁克林。 上周四，阿尔伯克基。 上周五，奥马哈。…

李光耀晚年。在2010一次时报访谈中，他说，“我并不是说我做的所有事都是对的，但是我做的所有事都是出于正直的目的。” 1969年，已任总理十年的李光耀。他在领导新加坡的数十年中把该国从一个偏远小岛转变成了亚洲最富有、最廉政的国家之一。 李光耀在1959年“国家忠诚周”的大扫除中。新加坡在那一年脱离英国殖民，实现完全自治。 李光耀被支持者举起。他领导左翼反共政党人民行动党在1963年9月的大选中大获全胜。新加坡此前短暂加入马来西亚联邦。 1972年2月18日，李光耀迎接到访新加坡的英国女王伊丽莎白二世。 …

习近平、普京和金正恩一同亮相。 “东风-5C”洲际导弹。 士兵们列队行进。 中国国家主席习近平乘车检阅部队。 合唱团与军乐队表演。 Maritime operations group displaying laser weapons and HQ-16C missiles. 一架无人机。 编队飞行的军用飞机。 阅兵式上持旗的士兵。 参加阅兵式的退伍军人制服上的勋章。 大屏幕上的习近平与俄罗斯总统普京、朝鲜领导人金正恩。 士兵列队行进。 阅兵结束时放飞的气球与和平鸽。 查看原文：图集：中国“九三”阅兵现场…

7月13日，乌克兰托列茨克。乌克兰第95独立空突旅的炮兵部队向试图夺取这座东部城市的俄罗斯军队发射榴弹炮，城市遭受了猛烈攻击。 7月6日，新奥尔良。即将在《精华》杂志文化节上亮相的副总统贺锦丽在后台等候，她在演讲中赞扬了拜登政府在黑人孕产妇健康等问题上取得的成就。 7月12日，乍得阿德雷。为逃离战争和迫在眉睫的饥荒，像亚当·奥马尔·奥斯曼、他的妻子法蒂玛·哈桑和他们的四个孩子这样的苏丹家庭从达尔富尔地区穿越边境，来到乍得的一个难民营。 7月28日，乌克兰切尔诺夫策。六岁的索尼娅·利亚赫躺在母亲娜塔莉娅·…